Tłumaczenie trailera

-Przez setki lat gen który umożliwiał przemieszczanie się w czasie dziedziczyły rodziny de Villiers i Montrose. Ale dopiero niedawno uświadomiłam sobie,że ja Gwendolyn Shepherd Odziedziczyłam ten gen

Po Czerwieni Rubinu

-Czego szukasz?
-Szukam odpowiedzi na moje 1000 pytań

Tego lata

-Gideon,jest moim towarzyszem w podróżach Ekspert, machina do walki, łamacz serc przemądrzały,arogancki,idiota..

Najlepiej sprzedający się bestseller

-..i tak cholernie seksowny.

Błękit Szafiru

-Dlaczego ukradliście wehikuł czasu? I dlaczego zaczęłaś?
-W celu ochrony Gwen.
-Ochrony przed czym?
-Fuj,nie chcę przeszkadzać ale możecie przestać?
-Odejdź!
-Odejść?Ja?
-Loża jest moim domem. Ponieważ jest więcej ludzi,którzy mnie znają.
-Jesteśmy elitą,Gideon. Zapomniałeś kim jesteś?
-Powinnaś mieć więcej pewności siebie.
-Pozwalają nam myśleć o sobie,by następnie cię poprowadzić
-Wiesz, co się dzieje, gdy krąg krwi
-Zostanie zamknięty w chronografie?
-Jesteś tam?
-Najlepsza przyjaciółko podróżniczki w czasie?
-Cholera,to tak cholernie trudne Dowiedzieć się,komu ufać.
-Mnie możesz ufać.
-Gotowy?
-Gotowy jeśli i ty jesteś gotowa.
-Gwendolyn,warto walczyć.
-Nawet jeśli umrzemy?
-Gideon jest po mojej stronie.
-Tak?
-Musisz dowiedzieć się,komu można ufać a komu nie.

Błękit Szafiru
Latem 2014 w kinach (Niemcy)

-A najgorzej jest,kiedy jesteś ze mną sama
-Chcę dotykać gwiazd
-Tak..to jest tak nieprzyjemne.