czwartek, 30 października 2014

Saphirblau online!!!! Błękit szafiru online!!!!

O MÓJ BOŻE!!!
Tak to ten dzień. Ta godzinka!
Mam zaszczyt przedstawić Wam link do pełnego filmy ONLINE!!!
Przyznam Wam się że kiedy tylko włączyłam pierwsze minuty od razu zaczęłam płakać jak bóbr ze wzruszenia :')
Ta wersja filmu ma niestety małą wadę - ma lektora rosyjskiego! Ale jeżeli dla was (po tylu miesiącach oczekiwań) nie istotna jest wersja językowa to proszę - http://vk.com/rubinrotfilm
Dobrej zabawy! :*

P.S. Napiszcie jak wrażenia po "pierwszym razie" ;)

niedziela, 26 października 2014

sobota, 18 października 2014

Nowe zdjęcia z Instagrama

Najnowsze zdjęcia Marii z Insta.
Co byście powiedzieli gdybyśmy założyli konto bloga na Instagramie?
Piszcie w komentarzach ;)

niedziela, 12 października 2014

piątek, 10 października 2014

Tajemnice hotelu adlon

Dziś o 20:25 w TVP1 będziemy mogli obejżeć drugi już odcinek niemieckiego hitu telewizjnego - Tajemnice hotelu aldon. 
Okazuje się że w tym właśnie serialu grała Maria (Gwenny) i Josepha (Lucy).
Jeżeli chcecie obejżeć obydwie aktorki w innym wydaniu razem ze mną wspierajcie tą produkcję.
Co to w ogóle jest?
Saga rodzinna. Historia berlińskiego rodu Adlonów, założycieli i właścicieli jednego z najświetniejszych hoteli w Europie. Hotel położony w centralnej alei Berlina Unter den Linden został otwarty w roku 1907, u schyłku Cesarstwa Niemieckiego i w przededniu wybuchu I wojny światowej. Zniszczony podczas walk o Berlin w 1945 roku, funkcjonował nadal w jedynym ocalałym skrzydle. Dopiero w roku 1997 przywrócono mu dawną świetność. Od początku swego istnienia hotel Adlon gościł najznamienitsze osobistości światowej kultury i polityki, stając się ważnym elementem historii całego kontynentu.
Akcja filmu rozpoczyna się od dramatycznych narodzin Sonji, która w brutalny sposób zostaje odebrana matce. Od tej pory jej los będzie nierozerwalnie związany z wielkim rodem Adlonów a jej życie będzie się toczyć w przepięknych wnętrzach hotelu. To właśnie tu spotka miłość swojego życia, żydowskiego pianistę Juliana, który ucieknie z ich córeczką do Palestyny. Córkę odnajdzie dopiero wiele lat po wojnie..
Znakomicie zrealizowany, niezwykle emocjonujący serial telewizyjny produkcji niemieckiej ukazuje losy poszczególnych członków rodziny Adlon, ich wzloty i upadki, miłości i zdrady. A wszystko to na tle wielkiej historii.
































wtorek, 7 października 2014

Tłumaczenie

Niestety Saphirblau nie jest jeszcze dostępny online, tym bardziej online z polskimi napisami, dlatego troszkę osłodzę wam okres czekania dodając nowe tłumaczenie :D

Link do filmiku w linku - https://www.youtube.com/watch?v=o7MMiYEDrO8


Gwen: Dlaczego ukradliście maszynę czasu? I…dlaczego uciekliście?

Lucy: Aby cię chronić.

Gwen: Chronić mnie przed czym?

Lucy: Wielka moc zostanie uruchomiona,gdy krew wszystkich dwunastu
podróżników zostanie dodana do chronografu. I z twoją krwią krąg zostanie zamknięty.
Gwendolyn,twoje życie jest w niebezpieczeństwie. Proszę uważaj!

Gideon: Oh więc tak jest? A skąd możesz to wiedzieć? Dlaczego jesteście podobno tak zaniepokojeni życiem Gwen, że jesteście w stanie oddać życie za nią? Nawet jej nie znacie.

Lucy: Gwendolyn, ty jesteś..

Paul: Jesteś wyjątkowa. Są oznaki.  Proroctwa,wskazówki w starych dokumentach. Byliśmy w podróży w czasie od lat aby zebrać to wszystko razem.

Gideon: Ok. Jedziemy.

Gwen: Czekaj. Gdzie jest chronograf który ukradliście? W moich
czasach, mam na myśli?

Paul: Umieściliśmy go w bezpiecznym miejscu dla Ciebie.

Lucy: Musisz znaleść Zielonego Jeźdźca.On poprowadzi Cię do niego.

Gwen: Co?

Lucy: Zapytaj dziadka Lucasa.

Gideon: Gwendolyn.

Paul: Musisz dowiedzieć się komu możesz ufać.  A komu nie możesz.

Gideon: Gwen, idziesz?

Paul: Do widzenia, kochanie.


sobota, 4 października 2014

Przepiękne gify i tłumaczenie

Zacznijmy może od tej bardziej przyjemniejszego punktu tego posta tj. Gifów

Kojejnym punktem musi być niestety moje tłumaczenie :(

Nie napisałam niczego na blogu już od ponad trzech miesięcy, a i tak są osoby które wiernie na niego wchodzą sprawdzając czy nic się nie pojawiło i bardzo wam za to dziękuje.

Niestety, mój pięcio letni laptop postanowił zastrajkować i psuć się ciągle na nowo...

W lipcu zepsuła się cała klawiatura, wię oddałam go do naprawy. Po trzech tygodniach czekania kiedy wreszcie go dostałam okazało się że ma wyrwane gniazdo ładowania (sierpień). Kiedy i z tym już się uporałam myślałam że wszystko będzie dobrze. Ale nie, musiałam go całego zresetować bo był cały zainfekowany wirusem (wrzesień). Jak chyba wiecie, po resecie komputer wraca do ustawień fabrycznych i zanim go całego "przewruciłam go życia" okazało się że coś z hardwarem szwankuje i znowu musze go oddać do naprawy. Mam go juź totalnie dość i chyba kupie sobie nowew laptop, ale to wymaga czasu, dlatego bądźcie wyrozumiali i cierpliwi. Z mojej strony posty będą pojawiać się raz na tydzień w sobote do odwołania.

Błagam, nie zapominajcie o blog!!!

Poza tym może inne administratorki coś napiszą :)

P.S.  Myślimy o jakimś urozmaiceniu na blogu, ale musicie być cierpliwi ;D