wtorek, 7 października 2014

Tłumaczenie

Niestety Saphirblau nie jest jeszcze dostępny online, tym bardziej online z polskimi napisami, dlatego troszkę osłodzę wam okres czekania dodając nowe tłumaczenie :D

Link do filmiku w linku - https://www.youtube.com/watch?v=o7MMiYEDrO8


Gwen: Dlaczego ukradliście maszynę czasu? I…dlaczego uciekliście?

Lucy: Aby cię chronić.

Gwen: Chronić mnie przed czym?

Lucy: Wielka moc zostanie uruchomiona,gdy krew wszystkich dwunastu
podróżników zostanie dodana do chronografu. I z twoją krwią krąg zostanie zamknięty.
Gwendolyn,twoje życie jest w niebezpieczeństwie. Proszę uważaj!

Gideon: Oh więc tak jest? A skąd możesz to wiedzieć? Dlaczego jesteście podobno tak zaniepokojeni życiem Gwen, że jesteście w stanie oddać życie za nią? Nawet jej nie znacie.

Lucy: Gwendolyn, ty jesteś..

Paul: Jesteś wyjątkowa. Są oznaki.  Proroctwa,wskazówki w starych dokumentach. Byliśmy w podróży w czasie od lat aby zebrać to wszystko razem.

Gideon: Ok. Jedziemy.

Gwen: Czekaj. Gdzie jest chronograf który ukradliście? W moich
czasach, mam na myśli?

Paul: Umieściliśmy go w bezpiecznym miejscu dla Ciebie.

Lucy: Musisz znaleść Zielonego Jeźdźca.On poprowadzi Cię do niego.

Gwen: Co?

Lucy: Zapytaj dziadka Lucasa.

Gideon: Gwendolyn.

Paul: Musisz dowiedzieć się komu możesz ufać.  A komu nie możesz.

Gideon: Gwen, idziesz?

Paul: Do widzenia, kochanie.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz