Cześć!
Dzisiaj mam zamiar dodac krótką notatkę na temat czerwieni rubinu na wyspach brytyjskich
W języku angielskim nazwa naszej ukochanej trylogii to : Gem Trilogy
Tytuły książet są następujące: Ruby Red
Sapphire Blue
Emerald Green
Tłumaczem z jezyka niemieckiego na angielski była Anthea Bell
Data premiery książki w angli to: 10 maj 2011 Ciekawostka
Jeżeli was (tak samo jak mnie) uszy bolą od języka niemieckiego i z trudem ( lud wcale) wytrzymujecie do końca filmu. Jest alternatywa. Możecie obejrzeć film po angielsku (z dubbingiem), jednak wtedy nieusłyszycie autentycznych głosów bohaterów.
Laura ( Charlotta ) podzieliła się z nami zdjęciem światecznym
Ja także chciałabym wam złozyć wam świąteczne zyczenia.
Niech magiczna noc Wigilijnego Wieczoru przyniesie Wam spokój i radość. Niech każda chwila Świąt Bożego Narodzenia żyje własnym pięknem, a Nowy Rok obdaruje Was pomyślnością i szczęściem. Najpiękniejszych Świąt Bożego Narodzenia, niech spełniają się wszystkie Wasze marzenia.
O mój Boże!!!!
Wracam sobie spokojnie z Kaskady (mieszkam w Szczecinie) i nagle mój telefom znalazł połączenie Wi-Fi, więc ciekawa swiata podlączyłam się do neta, sprawdziłam fb i zobaczyłam to:
(Bardziej wyrazisty) Pierwszy kadr z Saphirblau <3
Interesuje się historią, wiec kiety tylko zobaczyłam to zdjęcie od razu pomyślałam "o! czasy między wojenne lub przed I w.ś. , ale niech ktos mnie oświeci w której części trylogii był jakis bal w tych czasach?